Allgemeine Nutzungsbedingungen

Bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.

Textentwurf, der vor der Veröffentlichung geprüft werden muss (von einem Juristen oder Anwalt). Die markierten Stellen sind noch zu ergänzen.

1. Gegenstand

askadèle ist ein Dienst, der Menschen mit Allergien und ihren Angehörigen hilft, Allergene in Lebensmitteln und Restaurantgerichten zu erkennen und nützliche Informationen mit ihrem Umfeld zu teilen. Mit der Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie diese Bedingungen.

2. Ein Hilfsmittel, keine ärztliche Beratung

askadèle ersetzt weder das Lesen der Etiketten noch die Angaben des Restaurants oder den Rat eines Arztes. Die Produktinformationen stammen aus kollaborativen Datenbanken (Open Food Facts) und können unvollständig oder fehlerhaft sein oder nicht mehr der aktuellen Rezeptur entsprechen. Die Angaben zu Gerichten werden von den Gastronomen in eigener Verantwortung gemacht. Im Zweifel verzichten Sie auf das Lebensmittel. Bei einer schweren Reaktion rufen Sie die 15 (französischer Rettungsdienst) oder die 112 an.

3. Zugang zum Dienst

Der Dienst ist für Privatpersonen kostenlos und ohne Konto nutzbar. Einige Funktionen (Sicherung, Teilen, Bewertungen, Etikett per Foto lesen) erfordern ein kostenloses Konto mit bestätigter E-Mail-Adresse. Wir können bestimmte Nutzungen begrenzen (z. B. die Zahl der Fotoauswertungen pro Tag), um den Dienst für alle zu gewährleisten.

4. Ihre Pflichten

Sie verpflichten sich, zutreffende Angaben zu machen, nur ehrliche Bewertungen über Ihre eigene Erfahrung zu veröffentlichen und den Dienst nicht missbräuchlich zu nutzen. Rechtswidrige oder offensichtlich falsche Bewertungen können entfernt werden.

5. Gastronomen

Gastronomen sind allein verantwortlich für die Richtigkeit der Angaben zu ihren Gerichten und deren Allergenen und verpflichten sich, sie aktuell zu halten. Die kostenpflichtigen Tarife unterliegen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Der Pro-Tarif ist ein monatliches oder jährliches Abonnement, per Bankkarte über Stripe bezahlt, verlängert sich automatisch und ist jederzeit im Restaurantbereich kündbar: Die Kündigung wird zum Ende des bezahlten Zeitraums wirksam.

5a. Unterstützungen

Jeder kann askadèle mit einem freiwilligen Beitrag unterstützen, einmalig oder monatlich, ohne Gegenleistung. Da askadèle ein Kleinunternehmen und kein Verein ist, sind diese Beiträge nicht steuerlich absetzbar, und es gibt keine Spendenquittung. Eine monatliche Unterstützung kann jederzeit kostenlos beendet werden.

6. Haftung

[Haftungsbeschränkungsklausel mit einem Juristen auszuarbeiten, da es um den Gesundheitsbereich geht]

7. Personenbezogene Daten

Siehe Datenschutzerklärung.

8. Änderung und Kündigung

Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen. Wir können den Dienst und diese Bedingungen weiterentwickeln; über wichtige Änderungen werden Sie informiert.

9. Anwendbares Recht

Französisches Recht. [Verbraucherschlichtung, Gerichtsstand]

Zuletzt aktualisiert: 29.10.2026.